[] [视频直击] 给刘翔的一封信

--> [wmv]http://www.ylptt.gx.cn/entertainment/yyst/images/2005/6/10/3284.wma[/wmv]

刘翔！

我不是追着你跑新闻的记者，我不是把你当摇钱树的广告商，我也不是专业的运动员——我只是一位普普通通的电视观众。

武汉的今天，几场大雨后终于迎来了明媚的太阳；在昨天的摘金夺银后，我们也终于迎来了你的登场。

四年来，一直在做这样一些梦：刘翔再一次第一个冲过终点，顺便用“小子，你还嫩点”的眼神看了看身后还在向终点冲刺的对手们；


刘翔在北京再一次坐在属于自己的世界纪录的计时器上接受观众的欢呼；

刘翔在鸟巢身披国旗再一次一跃而起登上领奖台的最高位置……


看到第五组第2道美国的特拉梅尔因伤退赛时，不禁心中为你暗喜——04年的雅典，美国人约翰逊的110米“穿”栏为你的夺冠扫去了一些障碍，4年后的今天，又是美国人，又是你的竞争对手之一退赛，难道历史又要重演？

这时，你登场了。顿时鸟巢里面的观众给了你国王般的欢呼，虽然这只是一场小组赛。

然而，今天的你不太一样，你没有对着镜头搞怪，甚至没有笑；热身的时候，一直眉头紧锁；走路的时候，有些一瘸一拐。


我们知道你在咬牙想比赛，我们知道你在坚持想通过这第一枪，我们知道你在努力让自己忘记脚部的伤痛，所以，你一次次冲出起跑器后疼痛难忍，却又一次次站起重新走向起跑器。



最终，无情的伤病还是击败了你，你撕下比赛号码，带着难以形容的表情离开了2号跑道……


走进休息室的你哭了，孙海平哭了，冬日娜哭了，沈冰哭了，鸟巢的观众哭了，电视机前的我也哭了……


你退赛了，意味着看不到你第一个冲过终点；
你退赛了，意味着一个属于翔的世界纪录要推后了；
你退赛了，意味着这次男子110米栏的领奖台上不再有你的身影；
你退赛了，意味着听不到你夺冠后的“谁说我们黄种人不可以拿会前八，我就是要证明给大家看，我，是会冠军! ”
你退赛了，意味着鸟巢里可能听不到国歌的响起。

但是，是你让中国的田径有了希望，是你让我们开始关注田径，是你让世界知道黄种人也能成为会冠军，你永远都是我们的英雄，不论你是不是冠军！

刘翔，我们爱的不是你的金牌，而是你；
刘翔，我们哭不是你丢了金牌，而是因为你没有笑；
刘翔，我们悲伤不是因为在终点没有看到你，而是因为曾经的梦灭了；
刘翔，我们难过不是因为你没有拿到冠军，而是因为你病了；
刘翔，我们愤怒不是你的退出，而是感慨上天的愚人。

刘翔不哭，中国不哭！刘翔加油，中国加油！刘翔雄起，中国雄起！
It is just a game.That's all.Life is going on!