引用 king1393：

老大这和昨天的速9一样字幕颜色是不是不对啊 白色的中文字幕怎么变灰色了 橙色的英文字幕也变暗金色了

风格就是这样。你是看惯了我白色字幕，很打眼。看这个就很暗。

你去国语视界看看，全是这种灰字幕。

https://www.cnlang.org/thread-87534-1-1.html

我买的就是这条的。

国语视界还有一条更精致的字幕。但是对白是五颜六色那种，太花哨太抢戏了就没要。

我和你一样，也是更喜欢纯白字幕一点，很打眼。

因为这些特效字幕是sup格式，每一条字幕都是图片，调不了的。

引用 jadecat：

支持和感谢！建议出谍影重重系列

谍影重重近期肯定要做的。别着急哈。我一个人，精力也有限的。

引用 yusuble：

风格就是这样。你是看惯了我白色字幕，很打眼。看这个就很暗。你去国语视界看看，全是这种灰字幕。https://www.cnlang.org/thread-87534-1-1.html 我买的就是这条的。国语视界还有一条更精致的字幕。但是对白是五颜六色那种，太花哨太抢戏了就没要。我和你一样，也是更喜欢纯白字幕一点，很打眼。因为这些特效字幕是sup格式，每一条字幕都是图片，调不了的。

多谢解释，一度怀疑字幕颜色问题，原来本身就是这样，不过还真是看惯了白色字幕，电视上灰色的字幕看着眼睛有些累，大概没习惯吧

引用 king1393：

多谢解释，一度怀疑字幕颜色问题，原来本身就是这样，不过还真是看惯了白色字幕，电视上灰色的字幕看着眼睛有些累，大概没习惯吧

特效字幕全是灰灰的。以后就尽量习惯灰的吧。

他们的特效字幕全是这样的，也肯定有他们的道理的。

大概是为了让字幕不抢戏？

引用 sd3032：

谢谢大佬分享，希望以后发布的片子都带国语+特效字幕就太感谢啦！

只要全网有国语，我就会带国语音轨。  其次也优先特效字幕，特效字幕就只封装软字幕了。

引用 miss_ing：

大佬现在开始做成软字幕了吗

如果全网有sup特效字幕的话，就是软字幕。

如果只是普通字幕的话，还是会压硬字幕的。

当然得看看喜欢硬字幕的多还是软字幕的多。

引用 yusuble：

极速追杀只有3有国配，我就没放了。哈利波特8部都有国配的。

引用 yudoudou：

要是每部能有90G就好了

这片4K原盘都没90G啊，你也太搞笑了

引用 极品少爷：

只有引进版才有国配

引进版是几乎有国配。但是有些不是引进版的，也有国配的。

东影上译，长译，京译等等，可能也会配音的。