[美国] [BT][09.10][TNT罪案][南城警事 Southland 第二季][HD-R][中字][全6集打包]

-->

【频　　道】：TNT
【剧　　名】：南城警事 - Southland 第二季
【资料翻译】：虎小虎ym@FRNEWS  转贴请注明出处
【制       作】：风软FRM字幕组+风软FRTVS压制组
【首　　播】：2010年3月
【每集长度】：40分钟
【类　　型】：剧情 罪案
【主       演】：
                        Ben Mckenzie 饰演 Ben Sherman
                        Michael Cudlitz 饰演 John Cooper
                        Regina King 饰演 Lydia Adams
                        Tom Everett Scott 饰演 Russell Clarke
                        Michael McGrady Daniel 饰演  "Sal" Salinger
                        Kevin Alejandro 饰演 Nate Moretta
                        Shawn Hatosy 饰演 Sammy Bryant
                        Arija Bareikis 饰演 Chickie Brown
【剧情简介】：
       由三大艾美奖得主John Wells（六获艾美奖最佳制片及最佳编剧）、Ann Biderman（艾美奖最佳编剧） 和 Chris Chulack（艾美奖最佳导演，代表作《ER》）联袂打造的新剧《南城警事》用真实、直白的影像讲述了一个洛杉矶警队的故事。从马利步海滩到洛杉矶东区，情节紧凑的《南城警事》将带你深入到警察、罪犯、受害者及其家人的生活之中。由Michael Cudlitz（《大河恋》主演）所饰演的John Cooper是一位资深警官，奉命提携年轻的 “菜鸟”Ben Sherman（由《橘镇风云》主演Ben McKenzie饰演）。但Cooper正直严谨的作风让Sherman开始怀疑自己是否具有成为一名警察的潜力。
       《南城警事》由John Wells影业与华纳兄弟电视公司联手制作，其幕后成员均来自《白宫风云》的制作班底。Wells、Chulack与 Biderman三人同为该剧的执行制片人，其中Biderman为主创， 而Chulack则兼任导演。

【演员介绍】：
Ben Mckenzie 饰演 Ben Sherman

       Ben Mckenzie在剧中饰演一名名叫Ben Sherman的巡警队新手。Mckenzie自小于德州长大，从弗吉尼亚大学国际事务与经济专业毕业后，他前往纽约追寻演艺梦想。
       在纽约期间，Mckenzie在外百老汇Soho Rep剧院参演了《人生如梦》（life is a Dream）一剧。此外，他还在威廉斯镇戏剧节的《街景》（Street Scene）、《蓝色小鸟》（The Blue Bird），以及弗吉尼亚大学的《一报还一报》（Measure for Measure）和《动物园的故事》（Zoo Story）等剧中扮演过角色。
       近年来，Mckenzie在备受影评人推崇的《甲虫》（Junebug）群戏中担当主角。
       最近，Mckenzie还在恐怖片《88分钟》里与阿尔帕西诺上演对手戏。此外，他在独立电影《约翰尼上战场》（”Johnny Got His Gun”）中所扮演的男一号也备受好评。此片由多尔顿•特朗博（Dalton Trumbo）的短篇小说改编。

Michael Cudlitz 饰演 John Cooper

       Michael Cudlitz在剧中饰演巡警John Cooper，一个从警二十载的老干警，同时也是警队教官。
       在东岸长大的Cudlitz从加州艺术学院戏剧专业毕业后，逐渐成长为一名影视双栖明星。虽然戏剧才是Cudlitz的最爱，但他的事业却是从大银幕上开始起步的。
       此后Cudlitz共出演了包括《大河恋》（"A River Runs Through It"）、《布兰克》（“Grosse Point Blank”）和《王牌对王牌》（"The Negotiator"）在内的二十余部电影。此外，他还在NBC的《重获新生》（”Life”）、《谈判先锋》（”Standoff”）、《迷失》（”Lost”）、《越狱》（”Prison Break”）、《赌城风云》（”Vegas”）和《24小时》（”24”）等几部电视剧中在电视迷中间赢得了口碑，并最终凭借艾美奖获奖迷你系列剧《兄弟连》获得了他此生最大的荣耀。
       今年即将发行的三部由她参与其中的制作令Cudlitz非常兴奋：与卢克•威尔逊（Luke Wilson）一同出演的喜剧片《占有》（"Tenure"）；与哈里森•福特（Harrison Ford）合演的影片《穿越国境》（"Crossing Over"）；以及预定于秋季上映，由布鲁斯•威利斯主演的科幻恐怖片《代理人》（"Surrogates"）。
Cudlitz现与他的妻子和两个双胞胎儿子居住在洛杉矶。

Regina King 饰演 Lydia Adams

       她出生在洛杉矶并在那儿成长.首次亮相是在热播情景喜剧"227"中,在五季过后,她又出演了"Boys 'n the Hood",客串了"理想赏罚","高等教育." 为了拓宽戏路,她还一度演出了"Friday","A Thin Line Between Love and Hate."
优异的演技为她在好莱坞赢得了关注.最新的作品包括Renée Zellweger知道拍摄的"Living Proof," "Year of the Dog","选美小姐","别惹蚂蚁",曾获得奥斯卡提名的"Ray," "律政俏佳人2" ,"老爸托儿所." 在"征服情海"中饰演 Cuba Gooding Jr.妻子Marci可谓是她演艺生涯的转折点.对于该角色的出演演绎让她有机会在"当老牛碰上嫩草","国家公敌" "来去天堂" 等片中客串一回.

Tom Everett Scott 饰演 Russell Clarke

       他成长于东布里奇沃特,马萨诸塞州.他的父亲是一位工程师,母亲在保险业工作.如今,他已经是两个孩子的父亲了.
       他的电视作品包括<法律与秩序>(Law & Order), <女人帮>(Cashmere Mafia),The Street,Philly等.
       在电影方面,Scott的大转折来自于1996年他在电影中饰演了鼓手Guy Patterson.打那以后他片约不断,包括,,.近期,观众们还会在中见到他.
       除了电视与电影之外,Scott还在百老汇中有所成绩,作品包括,.2005年他还在L.A. Ahmanson剧院中演出了

Michael McGrady Daniel 饰演  "Sal" Salinger

       McGrady曾担纲电视电影中很多角色,包括在中与Taye Diggs的对手戏以及在<罪恶财富> <反恐24小时>和客串角色.他参与的电影有,以及其他作品.近期他饰演TNT新剧<都市侠盗>里面的郡长Hastings.
       McGrady协同妻子Ilka一起开创了Balanced Life公司,一个帮助人们发展及保持健康生活方式的国际公司.除此之外,他是空手道黑带, 还是享受在世界各地驾驶自己滑翔机飞行的驾驶员.

Kevin Alejandro 饰演 Nate Moretta

       Kevin Alejandro在NBC新剧<南城警事>中饰演侦探兼住家男人Nate Moretta.他如今已成为好莱坞备受瞩目的新脸孔,近期他客串于多部剧集,包括NBC的<天骄><单身毒妈><干嘛炒我>和<最后一刻>.
       Alejandro近期和James Woods一起出演美剧"Shark".他饰演Danny Reyes,一个在洛杉矶地区的律师事务所里社会经验丰富起诉人. Alejandro还因在热播剧目<丑女贝蒂>饰演Justin的爸爸Santos而备受瞩目.此外他还参与了等美剧的常规演出,在<大爱><反恐24小时>和等剧中的客串演出,以及几部电影.
       他就读于德克萨斯大学的舞台剧,先在和妻儿一起住在洛杉矶.

Shawn Hatosy 饰演 Sammy Bryant

       Shawn Hatosy是同时代人中戏路最广的演员之一。他在即将上演的两部奥斯卡夺奖呼声很高的影片中均有不俗表现。Shawn Hatosy的新片《公众之敌》（克里斯蒂安.贝尔主演、迈克尔.曼导演）将在7月份公映，他还在重拍的经典影片《坏中尉》中与尼古拉斯.凯奇有精彩的对手戏。
       Shawn Hatosy的主要影视作品：
       《迷恋荷尔蒙》（金球奖提名）、《火线人生》（艾美奖提名）、《工厂女孩》、《阿尔法狗》、《诺贝尔之子》、《熟悉的陌生人》、《夺命高校》、《芳心天涯》、《倒霉鬼》、《天意之外》、《新郎上错床》、《感化院男孩》、《暗夜惊狂》、《父辈的信仰》

Arija Bareikis 饰演 Chickie Brown

       Chickie Brown是一位单身母亲，一直梦想着一直梦想着能成为洛城警局特种装备与战术小队（SWAT）的第一位女队员。
       Arijia Bareikis的主要影视作品：
       《法律与秩序》、《遇见乔丹》、《实习医生格蕾》、《已上漆的房子》、《寻人密探组》、《美国大使馆》、《监狱风云》、《心境》、《在魔鬼知道你死前》（Sidney Lumet执导）、《温柔杀手》、《双生美莲达》（伍迪.艾伦执导）、《憨直舞男》、《三十天》、《爱在冰雪纷飞时》、《秘密风暴》等。