[剧情] [] [2001][日本][动画][千与千寻][BD-MKV/600M][国语/中字][优秀电影国语配音系列]

--> 本帖最后由 ww781128 于 2011-3-1 00:04 编辑

优秀电影国语配音系列之《千与千寻》
——————送给喜欢国语配音的朋友




◎译　　名　 千与千寻/千与千寻的神隐/神隐少女
◎片　　名　 Spirited Away
◎年　　代　 2001
◎国　　家　 日本
◎类　　别　 剧情/冒险/动画/奇幻
◎语　　言　 台配国语/日语
◎字　　幕　 中文特效.by.normteam.com/简体中文/繁体中文
◎IMDB评分　8.5/10 (45,799 votes)
◎IMDB链接　http://www.imdb.com/title/tt0245429
◎制作公司　 吉卜力工作室 [日本]
　　　　　　 Tohokushinsha Film Corp. [日本] as Buena Vista Japan
　　　　　　 DENTSU Music And Entertainment Inc. [日本]
　　　　　　 德间书店 [日本]
　　　　　　 NTV [日本]
　　　　　　 Mitsubishi Commercial Affairsas Buena Vista Japan
◎发行公司　 东宝 [日本] 2001 Japan theatrical
　　　　　　 环球影业UIPSouth Africa
　　　　　　 Europa Filmes [巴西] 2004 Brazil DVD
　　　　　　 United King Films [以色列] Israel
　　　　　　 Madman Entertainment Pty. Ltd. [澳大利亚] 2001 Australia all media
　　　　　　 Buena Vista International Germany GmbH [德国] Germany
　　　　　　 博伟国际 [阿根廷] Argentina
　　　　　　 博伟国际 [美国] USA
　　　　　　 博伟电影公司 [美国] 2002 USA dubbed
　　　　　　 Gativideo [阿根廷] Argentina DVD
　　　　　　 Gaumont Buena Vista International GBVI [法国] France
　　　　　　 华特·迪士尼影片公司 [美国] 2001 USA theatrical
　　　　　　 Buena Vista International Spain S.A. [西班牙] Spain
　　　　　　 Buena Vista International Italia [意大利] Italy
　　　　　　 博伟国际 [荷兰] Netherlands
　　　　　　 Cascade Film [俄罗斯] Russia
　　　　　　 Triangelfilm [瑞典] Sweden
　　　　　　 Bir Film [土耳其] Turkey
　　　　　　 Buena Vista Home Entertainment [日本] 2002 Japan DVD special edition
　　　　　　 Buena Vista International Finland [芬兰] 2006 Finland theatrical
　　　　　　 Monopole-Pathé [瑞士] 2003 Switzerland theatrical
　　　　　　 Universum Film GmbH & Co. KG [德国] Germany DVD
　　　　　　 Ghibli International [日本] 2001 worldwide rights all media
◎文件格式　 x264+AAC
◎视频尺寸　 848 x 464
◎文件大小　 593.7 MiB
◎片　　长　 02:04:35.158
◎导　　演　 宫崎骏Hayao Miyazaki
　　　　　　 柯克·维斯Kirk Wise....co-director english version
◎编　　剧　 宫崎骏Hayao Miyazaki
◎主　　演　 柊瑠美Rumi H?ragi....Chihiro/Sen voice as Rumi Hiiragi
　　　　　　 夏木真理Mari Natsuki....Yubaba/Zeniba voice
　　　　　　 泽口靖子Yasuko Sawaguchi....Chihiro's Mother voice
　　　　　　 神木隆之介Ryunosuke Kamiki....B?h voice
　　　　　　 小野武彦Takehiko Ono....Aniyaku voice
　　　　　　 安田显Ken Yasuda....Additional Voices
　　　　　　 林木场Koba Hayashi....Kawa no Kami voice
　　　　　　 斋藤志郎Shiro Saito....Additional Voices voice
　　　　　　 罗伦·荷莉Lauren Holly....Chihiro's Mother voice: English version
　　　　　　 Bob Bergen....No-Face, Frog voice: English version
　　　　　　 黛维·切斯Daveigh Chase....Chihiro/Sen voice: English version
　　　　　　 Susan Egan....Lin voice: English version
　　　　　　 Noriko Kitou....Additional Voices voice
　　　　　　 Jason Marsden....Haku voice: English version
　　　　　　 米凯·麦高万Mickie McGowan....Additional Voices voice: English version as Mickey McGowan
　　　　　　 Colleen O'Shaughnessey....Additional Voices voice: English version
　　　　　　 Philip Proctor....Additional Voices voice: English version
　　　　　　 David Ogden Stiers....Kamaji voice
　　　　　　 Jim Ward....Additional Voices voice: English version

◎简　　介

千寻在和爸爸妈妈去郊外新家的林中小路上，京爸爸将车意外开铝到了一个古老的暑城楼前，城楼下面有长长的隧道。辗好奇的父母带着她走了进去，结果隧道的那边是另外一个世界，父亲却误以为这是以前经济泡沫未破时盖的仿古游乐城。父亲循着诱人的饭香来到了空无一人的小镇上，屋子里摆满了可口的食物，父亲和母亲迫不及待的大快朵颐。但是过一会后当千寻再看父母时，他们已经变成了猪。这时渐黑的小阵上亮起了灯火，而且一下子多了许多样子古怪、半透明的人。
　　千寻仓皇逃出，一个叫小白的人救了他，喂了她阻止身体消失的药，并且告诉她怎样去找锅炉爷爷以及汤婆婆及必须获得一分工作才能不被魔法变成别的东西。
　　善良的千寻作为小玲的手下幸运的在浴池找到了一分打杂的工作，而且渐渐的也不再被那些怪模怪样的人吓到，她结实了对他独有好感的无面人，成功的招待了肮脏的河神……
　　而且她从小玲那了解那小白是凶恶的汤婆婆的弟子。
　　一次她偶然发现小白（变身为一条龙）被一群白色飞舞的纸人打伤，为了救受伤的小白，她用河神送给她药丸驱出了小白身体里的封印--这封印是小白为了成为汤婆婆的弟子而从钱婆婆那里偷来的--以及看守封印的小妖精，但是小白还是没有苏醒。
　　千寻决定去钱婆婆那里走一趟，带着汤婆婆的宝贝孩子（此时已被钱婆婆变成了又象老鼠又象猪似的东西）、宠物鸟以及无面人坐上了去沼底的火车。
　　丢了孩子的汤婆婆大惊失色，这时已恢复的小白以找回她的孩子为条件让婆婆将千寻还有她的父母送回人间。
　　当千寻在钱婆婆家时小白来到了并接他们一块回去，最后千寻终于和父母一块回到了现实的世界。







115网盘地址
http://u.115.com/file/t0fcdbd9f3